: Krótko:
Malownicza miejscowość wczasowa Kępa Niemojewska słynna z kąpielisk na rzece Pilicy | całoroczny dom letniskowy gotowy do wprowadzenia | sauna, jacuzzi | działka ze starodrzewem.

: Dla kogo?
Idealna nieruchomość dla osób szukających spokoju, ciszy i bliskości natury. Dla rodzin szukających miejsca na letnie wypady nad wodą, wielbicieli grzybobrania i wędkowania.

: Atuty?
- Dom posadowiony na działce o pow. 800 mkw ze starodrzewem
- dodatkowo na terenie posesji: sauna, jacuzzi, domek ogrodnika
- w pobliżu linia brzegowa Pilicy, plaże
- system Smart Dom, alarm, monitoring
- własna studnia ze stacją uzdatniania wody, można pić kranówkę
- rozprowadzone automatyczne podlewanie ogrodu
- zbiornik na deszczówkę
- małpi gaj dla dzieci w ogrodzie
- Internet radiowy (prędkość na wejściu 57 mbps)
- w sąsiedztwie domy letniskowe i całoroczne
- kuchnia wyposażona w AGD, pralka w łazience

: Układ pomieszczeń:
Parter to otwarta przestrzeń z aneksem kuchennym, jadalnią, salonem z kominkiem oraz dużą łazienką z prysznicem. Z salonu wychodzimy na ogromny zadaszony taras.
Na poddaszu dwie sypialnie oraz WC.

: Co w okolicy?
W okolicy wiele ośrodków i indywidualnych domków wypoczynkowych (m. innymi celebrytów). Hotel Sielanka nad Pilicą Spa&Wellness - wspaniała kuchnia, pakiety wypoczynkowe, jazda konna.
Liczne wspaniałe tereny na wycieczki piesze i rowerowe, wypożyczanie kajaków, a w pobliskiej Pilicy można spotkać wiele gatunków ryb, co czyni je idealnym miejscem dla wędkarzy.
We wsi znajduje się sklep spożywczy oraz doskonały bar z domowymi potrawami w rozsądnej cenie.

: Jak z komunikacją?
Stacje PKP: Grabów - 4 km i Warka -7 km
Dojazd samochodem do Warszawy i Radomia około 1 godz.

Dobra dostępność komunikacyjna z pobliskimi miejscowościami oraz atrakcjami turystycznymi regionu.

Kontakt | Contact

Ewa Mirowska  
Marcin Huflejt  

Oferta na wyłączność. Dostępna tylko w En Casa. Agentów nieruchomości zapraszamy do współpracy.

: Essentials:
Picturesque holiday resort Kępa Niemojewska famous for its swimming pools on the Pilica River | year-round holiday home ready to move in | sauna, jacuzzi | plot with old trees

: For whom?
An ideal property for people looking for peace, quiet and closeness to nature. For families looking for a place for summer trips by the water, mushroom picking and fishing enthusiasts.

: Advantages?
- House situated on a plot of 800 sq m with old trees
- additionally on the property : sauna, jacuzzi, gardener's house
- nearby the Pilica riverside and beaches
- Smart Home system, alarm, monitoring
- well with water treatment station, you can drink tap water.
- distributed automatic garden watering
- rainwater tank
- monkey grove for children in the garden
- Radio Internet (input speed 57 mbps)
- summer and year-round houses in the vicinity
- kitchen equipped with household appliances, washing machine in the bathroom

: Room layout:
The ground floor is an open space with a kitchenette, dining room, living room with fireplace and a large bathroom with shower. From the living room we go out to a huge covered terrace.
In the attic there are two bedrooms and a toilet.

: What's nearby?
There are many resorts and individual holiday homes in the area (including those of celebrities). Hotel Sielanka nad Pilicą Spa&Wellness - excellent cuisine, holiday packages, horse riding.
There are many wonderful areas for hiking and biking, kayak rentals, and in the nearby Pilica you can find many species of fish, making it an ideal place for anglers.
The village has a grocery store and an excellent bar serving home-cooked food at reasonable prices.

: How about transport?
Railway stations: Grabów - 4 km and Warka -7 km
Journey time by car to Warsaw and Radom is about 1 hour.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )